Локалізація сайту та переклад: у чому різниця?

Дізнайтеся, що змінює переклад, що треба локалізувати в Bubble і як GoLocal підтримує обидва процеси.

Переклад змінює мову

Переклад перетворює текст інтерфейсу з початкової мови на вибрану відвідувачем, зберігаючи зміст і контекст.

Локалізація змінює досвід

Вона також охоплює дати, числа, валюти, регіональні посилання, юридичний контент, напрямок письма й рішення для конкретного ринку.

Чіткий розподіл

GoLocal перекладає UI Bubble, надає мовний віджет і state, підтримує RTL та перевірку перекладів. Для PDF, цін, дат і бізнес-правил використовуйте Bubble Conditions. Дані користувачів захищайте селекторами або data-tr-skip.

Безпечний реліз

Почніть з однієї мови, захистіть динамічний контент, перевірте всі сторінки й popups, а потім Translation Editor.

Повний гайд налаштування Bubble