Skip to main content
GoLocal!Переклад і локалізація сайтів

Переклад і локалізація сайтів | GoLocal!

Перекладайте сайт. Зберігайте роботу застосунку.

Перекладайте сайти з GoLocal!: плагіни Bubble і WordPress, підключення під платформу, живі ручні правки, повторне використання кешу та захист даних клієнтів.

Безкоштовне встановлення · Окрема підписка GoLocal · 5-денний пробний період за умовами сервісу

GoLocal!
ВстановленняЗахист даних клієнтівТест перед публікацією

Платформи та інтеграції

Перекладайте публічні заголовки, навігацію, підписи й динамічний контент. Підключення залежить від платформи, тарифу, теми та доступу до основного документа. Інструкція з кодом не означає, що нативний застосунок уже опублікований у маркетплейсі.

Платформи та інтеграції →
BubbleWordPressWixShopifyFramerCloudflare

Платформи та інтеграції

Перекладайте публічні заголовки, навігацію, підписи й динамічний контент. Підключення залежить від платформи, тарифу, теми та доступу до основного документа. Інструкція з кодом не означає, що нативний застосунок уже опублікований у маркетплейсі.

Платформи та інтеграції

Перекладайте публічні заголовки, навігацію, підписи й динамічний контент. Підключення залежить від платформи, тарифу, теми та доступу до основного документа. Інструкція з кодом не означає, що нативний застосунок уже опублікований у маркетплейсі.

Захист даних клієнтів

Значення полів і rich-text редактори contenteditable не переписуються. Збережені імена клієнтів, коментарі та описи потрібно окремо виключити там, де вони відображаються. Додайте контейнеру data-tr-skip, translate="no" або class="notranslate": дочірні елементи теж виключаються. Підписи залиште поза контейнером. Не надсилайте приватний контент провайдерам перекладу.

Редактор перекладів

Перевіряйте AI-тексти в Translation Editor. Ручні виправлення мають пріоритет над автоматичними. Відкриті сторінки періодично перевіряють оновлення пакетів: зміни з’являються асинхронно, не обов’язково тієї ж секунди. При мережевій помилці оригінал лишається видимим без повторного приховування.

Багатомовне SEO

Віджет змінює видимий клієнтський інтерфейс. Він не створює мовних URL, не перекладає серверний HTML, оплату чи листи й не гарантує позицій у пошуку. Для індексованих мовних сторінок використовуйте локалізацію платформи, окремі URL, self-canonical і взаємні hreflang. Не запускайте два перекладачі на одному контенті.

Встановлення

1

Оберіть платформу

Створіть проєкт GoLocal для домену опублікованого сайту та оберіть платформу. Використовуйте публічний API-ключ проєкту, а не ключ провайдера чи пароль БД. Додайте один завантажувач у зазначеному місці; не встановлюйте одночасно плагін і ще один скрипт. Спочатку перевірте тестову версію.

2

Захист даних клієнтів

Значення полів і rich-text редактори contenteditable не переписуються. Збережені імена клієнтів, коментарі та описи потрібно окремо виключити там, де вони відображаються. Додайте контейнеру data-tr-skip, translate="no" або class="notranslate": дочірні елементи теж виключаються. Підписи залиште поза контейнером. Не надсилайте приватний контент провайдерам перекладу.

3

Тест перед публікацією

Перемкніть English → Français → English. Перевірте меню, попапи, відкладений контент і мобільний вигляд. Введіть текст з акцентами в поля та rich-text редактор, збережіть і відкрийте знову: БД має містити саме введене. Перевірте виключені імена, вибір і фільтри. Змініть ручний переклад і перевірте всі однакові видимі входження. При повільній або невдалій відповіді оригінал має залишатися видимим.

Захист даних клієнтів

Захист даних клієнтів

Значення полів і rich-text редактори contenteditable не переписуються. Збережені імена клієнтів, коментарі та описи потрібно окремо виключити там, де вони відображаються. Додайте контейнеру data-tr-skip, translate="no" або class="notranslate": дочірні елементи теж виключаються. Підписи залиште поза контейнером. Не надсилайте приватний контент провайдерам перекладу.

Редактор перекладів

Перевіряйте AI-тексти в Translation Editor. Ручні виправлення мають пріоритет над автоматичними. Відкриті сторінки періодично перевіряють оновлення пакетів: зміни з’являються асинхронно, не обов’язково тієї ж секунди. При мережевій помилці оригінал лишається видимим без повторного приховування.

Багатомовне SEO

Віджет змінює видимий клієнтський інтерфейс. Він не створює мовних URL, не перекладає серверний HTML, оплату чи листи й не гарантує позицій у пошуку. Для індексованих мовних сторінок використовуйте локалізацію платформи, окремі URL, self-canonical і взаємні hreflang. Не запускайте два перекладачі на одному контенті.

Платформи та інтеграції

Bubble

Bubble-плагін з API-ключем

WordPress / WooCommerce

ZIP-плагін WordPress

Wix / Shopify / Framer

Нативний застосунок GoLocal!

HTML / React / Next.js

Інтеграція розробником

Прості й прозорі тарифи

Усі тарифи включають необмежену кількість слів. Без прихованих платежів.

ЩомісяцяЩороку

Starter

$15/mo

Необмежена кількість слів

  • ✓Необмежена кількість слів
  • ✓Необмежена кількість мов
  • ✓Віджет мов
  • ✓1 проєкт
  • ✓30 тис. MAU/місяць
  • ✓1 зовнішня база даних
  • ✓Редактор перекладів
  • ✓Підтримка електронною поштою
Почати тестування
Найпопулярніший

Pro

$35/mo

Необмежена кількість слів

  • ✓Необмежена кількість слів
  • ✓Необмежена кількість мов
  • ✓Віджет мов
  • ✓1 проєкт
  • ✓150 тис. MAU/місяць
  • ✓3 зовнішні бази даних
  • ✓Глосарій
  • ✓Пріоритетна підтримка
Почати тестування

Business

$89/mo

Необмежена кількість слів

  • ✓Необмежена кількість слів
  • ✓Необмежена кількість мов
  • ✓Віджет мов
  • ✓2 проєкти (2 домени)
  • ✓1 млн MAU/місяць
  • ✓10 зовнішніх баз даних
  • ✓Розширена аналітика
  • ✓Підтримка у Slack
Почати тестування

Усі тарифи мають 5-денний безкоштовний період. Понад ліміт: $3 за 10 тис. MAU.

Часті запитання

Захист даних клієнтів
Значення полів і rich-text редактори contenteditable не переписуються. Збережені імена клієнтів, коментарі та описи потрібно окремо виключити там, де вони відображаються. Додайте контейнеру data-tr-skip, translate="no" або class="notranslate": дочірні елементи теж виключаються. Підписи залиште поза контейнером. Не надсилайте приватний контент провайдерам перекладу.
Багатомовне SEO
Віджет змінює видимий клієнтський інтерфейс. Він не створює мовних URL, не перекладає серверний HTML, оплату чи листи й не гарантує позицій у пошуку. Для індексованих мовних сторінок використовуйте локалізацію платформи, окремі URL, self-canonical і взаємні hreflang. Не запускайте два перекладачі на одному контенті.
Редактор перекладів
Перевіряйте AI-тексти в Translation Editor. Ручні виправлення мають пріоритет над автоматичними. Відкриті сторінки періодично перевіряють оновлення пакетів: зміни з’являються асинхронно, не обов’язково тієї ж секунди. При мережевій помилці оригінал лишається видимим без повторного приховування.
Тарифи та ліміти
Плагін або скрипт безкоштовний для встановлення; використання GoLocal оплачується окремою підпискою. Starter $15/міс., Pro $35/міс., Business $89/міс. Тарифи спільні для платформ; їхній хостинг і доступ до custom code оплачуються окремо. Тріал: 5 днів, 500 MAU. Платні плани мають ліміти відвідувачів і проєктів, а не слів.

Оберіть платформу

Одна панель перекладів для Bubble, WordPress і публічних сайтів. Обирайте підключення під свою платформу, захищайте дані клієнтів і керуйте формулюваннями завдяки AI-перекладу та кешу Cloudflare.

Почати безкоштовний тріал