localizationtranslationguide
Localisation ou traduction d’un site : quelle différence ?
GoLocal! Team·
Découvrez ce que traduit GoLocal, ce qui reste à localiser dans Bubble et comment organiser les deux workflows.
La traduction change la langue
Elle convertit le texte de l’interface depuis la langue source vers celle du visiteur, tout en conservant le sens et le contexte.
La localisation adapte l’expérience
Elle couvre aussi les dates, nombres, devises, liens régionaux, mentions légales, sens d’écriture et décisions propres au marché.
Des responsabilités claires
GoLocal traduit l’interface Bubble, fournit widget et état de langue, RTL et révision. Utilisez les Conditions Bubble pour PDF, prix, dates et règles métier. Protégez les données utilisateur avec des sélecteurs ou data-tr-skip.
Publier en sécurité
Commencez par une langue, protégez le contenu dynamique, testez pages et popups, puis contrôlez le Translation Editor.