localizationtranslationguide
网站本地化与翻译有什么区别?
GoLocal! Team·
说明GoLocal负责的界面翻译范围、日期货币和PDF等仍需在Bubble中配置的本地化工作,以及保护用户数据并安全发布多语言应用的步骤。
翻译改变语言
它把界面文字从源语言转换为访客选择的语言,同时保留含义和上下文。
本地化改变体验
它还包括日期、数字、货币、地区链接、法律内容、文字方向和市场决策。
明确职责
GoLocal处理Bubble界面、语言widget与state、RTL和翻译审核。PDF、价格、日期和业务规则由Conditions处理;用户数据用选择器或data-tr-skip保护。
安全发布
先从一种语言开始,保护动态内容,测试所有页面与popup,并检查Translation Editor。