Ghost-Vorschau für öffentliche Themes — keine Ein-Klick-Installation

Website-Übersetzung & Lokalisierung für Ghost — Plattform-Anleitung

Erleben Sie GoLocal! Website-Übersetzung und Lokalisierung in einer echten Ghost-Publikation. Nur markierte öffentliche Inhalte werden übersetzt; Ihr Theme muss vorher ein Entwickler prüfen.

Entwicklerintegration

Sicher starten, ohne Ihr Theme zu ersetzen

  1. Native Demo ausprobieren

    Öffnen Sie Northline Journal und das Translation lab. Wechseln Sie die Sprache, folgen Sie einem Tag und tippen Sie ohne Formularversand. Die Seite läuft wirklich auf Ghost 6.71.0; sie ist kein statisches Modell und kein zu installierendes Theme.

  2. Publikation mit dem Support prüfen

    Nennen Sie die öffentliche URL, Ghost-Version, das Theme sowie Mitgliedschaften, Bezahlinhalte und andere Lokalisierung. Senden Sie keine Passwörter oder geheimen Schlüssel. Fragen Sie vor einem Testzeitraum oder Kauf speziell für diese Vorschau nach.

  3. Erst nach Theme-Freigabe verbinden

    Nach Vorbereitung der öffentlichen Theme-Integration wählen Sie Ghost im GoLocal-Projekt, registrieren die veröffentlichte Domain und setzen die ursprüngliche Inhaltssprache. Der Entwickler nutzt nur den öffentlichen Projektschlüssel, keinen Ghost-Admin-, Datenbank- oder KI-Anbieterschlüssel.

Welche Inhalte sind geeignet?

Anonyme Start-, Tag- und Autorenseiten sowie ausdrücklich öffentliche Beiträge/Seiten. Das geprüfte Theme markiert einen öffentlichen Container. Mitglieder-, Bezahl-, unbekannte Seiten und Ansichten angemeldeter Mitglieder bleiben ausgeschlossen, selbst bei Zugriffsberechtigung. Ein globales Site-Footer-Skript setzt diese Grenzen nicht.

Personen und Daten schützen

Newsletter-Formulare, Portal, Kommentare, Kundennamen und andere nutzergesteuerte Texte müssen vor der Erfassung außerhalb des Bereichs liegen oder ausgeschlossen sein. Input-, textarea-, Quill- und contenteditable-Werte bleiben unverändert. Ausschlüsse gelten auch für Unterelemente; gemischte private/öffentliche Bereiche müssen getrennt werden.

Manuelle Korrekturen und Cache

Wählen Sie in Translation Editor das genaue Projekt und Sprachpaar. Speichern Sie eine manuelle Korrektur und prüfen Sie alle geeigneten Vorkommen. Sichtbare Online-Tabs fragen Änderungen regelmäßig ab, nicht per sofortigem Push. Wiederbesuche nutzen den Cache; neue Texte, Sprachen oder Kontexte können neue Übersetzungen benötigen.

Vor dem Start prüfen

Sichern Sie das Theme und testen Sie im Staging Navigation, Filter, wiederholte Korrekturen, dynamische Texte, Akzente und erneutes Laden. Private und bezahlte Seiten separat prüfen. Demoformulare nicht absenden. Unsere Tests zertifizieren weder Ihr Theme noch angemeldete Mitgliedersitzungen oder das mobile Erscheinungsbild.

Pausieren, entfernen und Abrechnung

Das vorbereitete Theme besitzt eine ausdrücklich zustimmungspflichtige, standardmäßig deaktivierte Einstellung. Schalten Sie diese zum Pausieren aus, stellen/aktivieren Sie das Theme passend zum Hosting bereit und laden Sie neu. Prüfen Sie, dass Engine, Widget und Anfragen fehlen. Ein Skript im offenen Tab zu entfernen ist keine vollständige Deinstallation. Übersetzungen und Abo bleiben erhalten.

Suchmaschinen und aktuelle Grenzen

Browserübersetzung erzeugt keine indexierbaren Sprach-URLs, hreflang oder übersetzten Ghost-Newsletter. Die Demo ist absichtlich noindex. Es gibt hier weder eine öffentliche Marketplace-App noch einen universellen No-Code-Installer. Unabhängige Websites, angemeldete Mitglieder und mobile Darstellung sind noch nicht abgenommen. Eignung vor Zahlung bestätigen lassen.

Für Theme-Entwickler — Bereichsvertrag statt sofort einsetzbarem Code

Den geprüften Helper in das vorhandene Theme integrieren, nicht das gesamte Northline-Theme übernehmen. Native Sichtbarkeit bestimmt die Freigabe; @member ist ausgeschlossen. Zugriff bedeutet nicht Öffentlichkeit. Genau ein #golocal-ghost-public, Engine 1.3.2 mit SRI, Zustimmung und Ausschlüsse bleiben erhalten. Unbekannte Zustände verhindern das Laden. Diese Namen beschreiben unsere Vorschau und erzeugen keine Einstellungen in fremden Themes.

golocal_enabled = false · golocal_project_key · #golocal-ghost-public · @member · visibility="public"

Einfache, transparente Preise

Alle Tarife enthalten unbegrenzt viele Übersetzungswörter. Keine versteckten Gebühren.

MonatlichJährlich

Starter

$15/mo

Unbegrenzte Übersetzungswörter

  • ✓Unbegrenzte Übersetzungswörter
  • ✓Unbegrenzte Sprachen
  • ✓Sprach-Widget
  • ✓1 Projekt
  • ✓30.000 MAU/Monat
  • ✓1 externe Datenbank
  • ✓Übersetzungseditor
  • ✓E-Mail-Support
Integrationszugang anfragen
Am beliebtesten

Pro

$35/mo

Unbegrenzte Übersetzungswörter

  • ✓Unbegrenzte Übersetzungswörter
  • ✓Unbegrenzte Sprachen
  • ✓Sprach-Widget
  • ✓1 Projekt
  • ✓150.000 MAU/Monat
  • ✓3 externe Datenbanken
  • ✓Glossar
  • ✓Prioritäts-Support
Integrationszugang anfragen

Business

$89/mo

Unbegrenzte Übersetzungswörter

  • ✓Unbegrenzte Übersetzungswörter
  • ✓Unbegrenzte Sprachen
  • ✓Sprach-Widget
  • ✓2 Projekte (2 Domains)
  • ✓1 Mio. MAU/Monat
  • ✓10 externe Datenbanken
  • ✓Erweiterte Analysen
  • ✓Slack-Support
Integrationszugang anfragen

Alle Tarife enthalten 5 kostenlose Testtage. Mehrverbrauch: 3 $ je 10.000 MAU.