原生应用开发中
网站翻译与本地化: Wix / Wix Studio
通过一个面板管理 Bubble、WordPress 和公开网站的翻译。选择适合平台的安装方式,保护客户数据,结合 AI 翻译与 Cloudflare 缓存掌控文案。
GoLocal! 原生应用
预览:原生应用尚未公开分发。为此安装方式订阅之前,请先申请访问。
翻译公开标题、导航、标签和动态内容。安装取决于平台、套餐、主题以及主文档访问权限。提供代码方案并不代表原生应用已在市场发布。
已在所列演示中测试,不保证每个主题、扩展或私密页面。请在自己的测试站点完成验收清单。
1. 三步连接Wix网站
通过已安装的应用将Wix连接到GoLocal!:验证网站、选择项目并测试已发布页面,无需复制代码或项目密钥。
在Wix中打开已安装的应用
打开Wix,选择正确的网站,然后从该网站的应用管理中打开GoLocal。请从原生应用进入,不要使用旧的设置页书签,这样才能安全识别网站。应用仍为预览版。如果尚未安装,请先申请访问,再决定是否专门为Wix订阅。
Wix → Apps → Manage Apps → GoLocal
连接您拥有的项目
登录项目所有者的GoLocal账户。Wix会提供已验证的网站和已发布域名,无需手动输入域名或复制密钥。只有一个匹配项目时会自动选择;有多个时自行选择,没有则在这里创建。阅读公开文本翻译和访客计数的同意说明,然后连接。
GoLocal → Sign in → select/create project → consent → Connect
测试已发布的网站
等待Wix确认连接,打开已发布网站并在小组件中选择语言。如果网站从未发布,请先发布。应测试实际页面,而不只是编辑器预览:导航、表单和移动布局。仅保留一个原生安装,不要再通过Custom Code添加第二个GoLocal脚本。
Connected — Wix confirmed the script → Open your site
设置链接已过期,或不是从Wix打开?
设置会话有效期为10分钟。请从正确Wix网站中已安装的应用重新打开GoLocal;刷新旧书签不会续期。恢复按钮会打开Wix,供您选择网站。会话过期不会停用现有连接、删除翻译,也不需要新建项目。
安装应用免费。翻译使用独立的GoLocal服务套餐及其限额。连接或暂停不会购买或取消订阅。目前尚未确认App Market公开分发及独立账户验收。
2. 启用前保护已保存的客户内容
Input、textarea及可编辑区域中的值保持不变。但页面上显示的客户姓名、评价和数据库备注是另一回事:请在启用前,将这些容器的稳定选择器加入项目排除设置。如果无法识别容器,请咨询网站开发者。放在HTML iframe中的脚本无法翻译其外层Wix页面。
GoLocal project → Widget Settings → Exclude from Translation
3. Translation Editor
在 Translation Editor 审核 AI 文案,人工修改优先于自动翻译。打开的页面定期检查翻译包更新,因此异步生效,不一定同一秒出现。网络失败时仍显示原文。
4. 上线前测试
切换英语→法语→英语,检查菜单、弹窗、延迟内容和移动端。在表单和编辑器输入带重音文字,保存并重新打开,确认值完全一致。检查排除项、选择值和筛选条件。编辑一条人工翻译并检查全部可见位置。请求缓慢或失败时原文必须保持可见。
5. 多语言 SEO
组件翻译浏览器中的界面,不会创建语言 URL、翻译服务器 HTML、结账或邮件,也不保证搜索排名。需要索引的语言页面应使用平台原生本地化、独立 URL、自指 canonical 和互相对应的 hreflang。不要在同一内容上运行两个翻译器。
6. 暂停、恢复并检查已保存的修改
暂停会在新的页面加载中停用原生脚本;已打开的页面需要重新加载。恢复时须再次明确同意。项目、缓存及手动修正会保留。可从连接页打开项目,管理语言、排除项和Translation Editor。手动修正会在可见标签页正常轮询后显示,不保证即时推送。再次访问已翻译页面可检查缓存复用。
Pause GoLocal on this Wix site / Resume GoLocal on this Wix site
套餐与限制
插件或脚本可免费安装,GoLocal 服务需单独订阅。Starter 每月 $15、Pro $35、Business $89,各平台共用套餐;平台托管和自定义代码费用另计。试用 5 天、500 MAU。付费限制按访客和项目数,不按字数。
简单透明的价格
所有套餐均包含无限翻译字数,无隐藏费用。
所有套餐均含5天免费试用。超额部分每10,000 MAU收费3美元。