Vista previa para temas públicos de Ghost — no es instalación con un clic
Traducción y localización para Ghost — Guía de la plataforma
Prueba la traducción y localización GoLocal! en una publicación Ghost real. Solo se traduce contenido público delimitado; un desarrollador debe revisar tu tema antes de instalar.
Integración por desarrollador
Empieza con seguridad sin cambiar de tema
Prueba la demo nativa
Abre Northline Journal y Translation lab. Cambia el idioma, sigue una etiqueta y escribe sin enviar formularios. Es un sitio Ghost 6.71.0 real, no una maqueta estática ni un tema que debas instalar.
Consulta la compatibilidad con soporte
Comparte la URL pública, versión de Ghost, tema y si usas membresías, artículos de pago u otra localización. No envíes contraseñas ni claves secretas. Consulta antes de iniciar una prueba o pagar específicamente por esta vista previa.
Conecta tras aprobar el tema
Una vez preparada la integración pública del tema, selecciona Ghost en tu proyecto GoLocal, registra el dominio publicado e indica el idioma original de redacción. El desarrollador usa la clave pública de ese proyecto, nunca una clave de Ghost Admin, base de datos o proveedor de IA.
¿Qué se puede traducir?
Inicio, etiquetas y autores anónimos, más entradas/páginas explícitamente públicas. El tema revisado delimita un contenedor público. Se excluyen vistas de miembros conectados, contenido de miembros, de pago y rutas desconocidas, incluso con permiso de acceso. Un script global en Site Footer no establece esos límites.
Protege a las personas y sus datos
Deja formularios de boletín, Portal, comentarios, nombres de clientes y demás texto de usuarios fuera del ámbito o excluidos antes de recopilar. Los valores Input, textarea, Quill y contenteditable no cambian. Las exclusiones incluyen descendientes; separa los contenedores que mezclen datos públicos y privados.
Correcciones manuales y caché
En Translation Editor elige el proyecto y par de idiomas exactos. Guarda una corrección manual y comprueba todas sus apariciones válidas. Las pestañas visibles conectadas consultan cambios periódicamente; no es push instantáneo. Una visita repetida reutiliza la caché; textos, idiomas o contextos nuevos pueden necesitar traducción.
Comprueba antes de publicar
Guarda una copia del tema y prueba en staging navegación, filtros, correcciones repetidas, texto dinámico, acentos y recarga. Revisa páginas privadas y de pago por separado. No envíes los formularios de demo. Nuestras pruebas no certifican tu tema, una sesión autenticada de miembro ni el aspecto visual móvil.
Pausar, retirar y facturación
El tema preparado tiene una opción explícita, desactivada por defecto. Para pausar, desactívala, despliega/activa el tema según tu alojamiento y recarga. Comprueba que no quedan motor, widget ni solicitudes. Quitar una etiqueta de una página abierta no desinstala en caliente. No se borran traducciones ni se cancela la suscripción GoLocal.
Buscadores y límites actuales
La traducción en el navegador no crea URL localizadas indexables, hreflang ni boletines Ghost traducidos. La demo lleva noindex intencionalmente. No ofrecemos aquí una app pública de marketplace ni un instalador universal sin código. Quedan pendientes sitios independientes, miembros autenticados y revisión visual móvil. Confirma la idoneidad antes de pagar.
Para quien desarrolla el tema — contrato de ámbito, no código listo para pegar
Integra el helper revisado en el tema existente, no todo Northline. Usa la visibilidad nativa y excluye @member; tener acceso no implica contenido público. Mantén un solo #golocal-ghost-public, el motor 1.3.2 con SRI, consentimiento y exclusiones. Los estados desconocidos bloquean la carga. Estos nombres describen nuestra vista previa; no crean ajustes en cualquier tema.
golocal_enabled = false · golocal_project_key · #golocal-ghost-public · @member · visibility="public"
Precios simples y transparentes
Todos los planes incluyen palabras de traducción ilimitadas. Sin cargos ocultos.
Starter
Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Idiomas ilimitados
- ✓Widget de idioma
- ✓1 proyecto
- ✓30.000 MAU/mes
- ✓1 base externa
- ✓Editor de traducciones
- ✓Soporte por correo
Pro
Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Idiomas ilimitados
- ✓Widget de idioma
- ✓1 proyecto
- ✓150.000 MAU/mes
- ✓3 bases externas
- ✓Glosario
- ✓Soporte prioritario
Business
Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Palabras de traducción ilimitadas
- ✓Idiomas ilimitados
- ✓Widget de idioma
- ✓2 proyectos (2 dominios)
- ✓1 M MAU/mes
- ✓10 bases externas
- ✓Analítica avanzada
- ✓Soporte por Slack
Todos los planes incluyen 5 días de prueba gratis. Exceso: 3 $ por cada 10.000 MAU.